英译汉拍照翻译 高清

评论:

• 典荏苒 9小时前 :

  剧情也是够俗的，没想到歌舞部分更是灾难，难看又难听（歌词倒是挺有特色）。不如多拍拍加菲游泳。

• 折宏浚 6小时前 :

  歌舞片+传记的结合，做到一些很有趣的段落，比如餐厅+交响乐，吵架+牛仔乐，试图用一个音乐剧讲述了他一生里的朋友

• 文琛 3小时前 :

  导演从一开始就很想呈现一种又燃又爆炸的氛围，但我从头到尾都没燃起来，甚至有点不耐烦。首先29岁的巨婴真的有点讨人嫌，虽然他真的很有才华啦但跟这种人相处一定会非常累；其次全片把当时的政治环境和酷儿群体的遭遇变成模糊的背景板，我觉得很不可，有好几次明明已经可以把叙事切进去了，又突然生生拔出来，回归最传统的励志叙事，我觉得这极大削弱了故事本身的层次。我不是说这部电影不够励志，是最终呈现出来的这份励志非常单薄，是“年度十大励志人物小传”的那种单薄。而且作为一个顺性别白人直男来说，29岁有什么好焦虑的？对成功的执念太深了啦……另外，太浪费Mj Rodriguez了，就不能多加点戏？

• 嘉家 9小时前 :

  11.27 年度音乐（剧）片，LMM用电影导演处女作证明了他已经革新了当今宽街音乐审美，没犯大错+完成度高，还要啥自行车，预习吉屋出租后才能捕捉到海量彩蛋，To Jonathan Larson！

• 宜秋颖 1小时前 :

  “我该怎么做？” “开始写下一部。” A love letter to theater and all the dreamers. 眼泪止不住。

• 大馨蓉 1小时前 :

  希望大家不要给自己太多压力

• 宋馨香 1小时前 :

  排练和声段落，每个白人中间都夹着一名少数族裔，格外整齐。太服气了，有劲儿吗？真的开始觉得美国片不如法国片好看了。

• 昌懿轩 9小时前 :

  片中有很多眼熟的音乐剧演员献唱，但轮到加菲就断崖式下跌。

• 希静枫 5小时前 :

  8/10.

• 伯颖秀 5小时前 :

  "you start writing the next one, and after you finish that one, you start on the next, and on and on, that's what it is to be a writer."

• 兰希蓉 5小时前 :

  论游泳的重要性；叙述挺有意思，剪辑手法让故事生动有趣，节奏流畅。3.5

• 振初 9小时前 :

  粉丝向作品，表演刻意，音乐随意，缺乏亮点，强行催泪。

• 卫童博 4小时前 :

  不知道是不是我预期太高了，外加不了解原型人物&原作的原因，我没怎么看明白。

• 卫浩涛 2小时前 :

  本片的英文名直译过来就是“滴答，滴答……嘣！”这是一部传记歌舞片，讲述的是乔纳森追逐梦想的故事，看得我热血沸腾，热泪盈眶！

• 卫镕宽 8小时前 :

  人人都赶在“正确的年龄要做到正确的事”，

• 嘉辰 1小时前 :

  天才总是孤独的。音乐剧的形式，确实不讨喜。。。

• 凡洲 1小时前 :

  《吉屋出租》对生活的热爱就像烟花一样绚烂，而乔纳森·拉森就是那个滴答滴答的引信。可惜引信燃尽了自己，却欣赏不到烟火璀璨了。Tick, Tick…，翻译成中文就是“逝者如斯夫，不舍昼夜”，但与其站在水边伤怀，不如尽情的去绽放一次。9

• 旭帆 9小时前 :

  男主唱这么多歌都不如女主一首震撼，当然剧情也说了这首是重头戏。

• 帆雪 9小时前 :

  要歌舞有歌舞要节奏有节奏要故事有故事要感动有感动。创作者对自己的掏空和压榨，永远震撼

• 友英媛 0小时前 :

  这是一个关于梦想的故事，友情爱情和事业，任何东西在时间下闪光，在时间下褪去，又在时间下显得弥足珍贵。 这是一部关于音乐的故事，镜头前的加菲在歌唱，镜头后面的导演在编排，这些都是映射创作者的内心，这才是平凡的故事收获的感动！ 听，tick，tick。。。Boom！